Пятнашка, 03.05.2024, 00:27
Здрасьте Любопытный
| Регистрация | Подключиться
Хочется высказаться?     
Пора написать в БЛОГ.    
Автрский стиль
литературный журнал & форум

Подписка на новости

Для подписки на новости литературного журнала «Авторский стиль» введите свой email:

Початимся? :)


Главная » 2012 » Апрель » 20 » Северяне не пишут на своем языке
09:25

Северяне не пишут на своем языке

На днях в Санкт-Петербурге прошла Международная научно-практическая конференция «Современное состояние литературы и искусства народов Севера». В её работе приняли участие органы власти, общественных организаций, а именно спикер ямальского парламента, президент Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ (АКМНСС и ДВРФ) Сергей Харючи. По словам Сергея Харючи, сегодня среди коренных народов Севера практически нет писателей, пишущих на родном языке.

Петербург – место собрания конференции – уже давно стал «кузницей» кадров для Севера, Сибири и Дальнего Востока. Например, в 1925 году именно в этот город впервые приехали учиться 19 юношей, детей оленеводов, рыбаков и охотников. Те годы и стали началом большой литературы Севера. Впоследствии это поколение наиболее драматично выражало духовный строй своих народов на грани смены эпох. «Не случайно и то, что произведения их произведения переведены на языки народов Европы и Америки», - считает Сергей Харючи.

По его мнению, переходное состояние общества девяностых годов обусловили кризис в сознании людей, кризис нравственных, духовных и культурных ценностей, появление чувства разочарования в так называемом культурно-техническом прогрессе, который для национальных сообществ обернулся и другой своей стороной - духовной, культурной и генетической ассимиляцией малочисленных народов Севера. «Северная литература конца двадцатого века не могла не отразить эти тревожные тенденции времени, понять и осмыслить, что сегодня происходит с их народом. Поэтому основной ведущей темой последних десятилетий в литературе коренных малочисленных народов стала обеспокоенность и тревога за будущее своих сородичей, мучительные переживания за судьбу родного языка, за выживание народа, за сохранение обычаев и традиций, духовно-нравственных основ, определяющих национальную идентичность. С девяностых годов перестал действовать Союз писателей СССР, прекратилось финансирование литературного творческого союза. Это был огромный просчет внутренней политики нового государства», - отметил спикер ямальского парламента.

В своем выступлении Сергей Харючи подчеркнул, что главная мысль северной литературы начала двадцать первого века заключается в том, что природа и человек до вмешательства в их размеренное вековое сосуществование, жили в гармонии. «Наступление технического прогресса разрушает и сам народ, и природу, которая его питает. Об этом разрушении пишут Александр Латкин, Еремей Айпин, Юрий Вэлла, Владимир Санги, Галина Кептукэ, Геннадий Косточаков, Таяна Тудегешева и многие другие. Технократизация территорий традиционного природопользования, развал союза писателей сказались на развитии всей северной литературы. Однако, несмотря на это, сегодня среди коренных малочисленных народов есть талантливые люди, создающие стихи и прозу, желающие выразить себя и свои чувства через слово. Мы должны осознавать, что сохранение культуры и языка не может быть полноценным без возрождения одной из важных составляющих любой культуры - литературы», - добавил он.

Председатель Законодательного Собрания Ямала считает, что во всем мире одной из самых актуальных проблем является сохранение коллективной памяти народов, запечатленной в их документальном наследии. Особая роль в этом принадлежит национальным библиотекам. «Так, в Республике Саха (Якутия) эта задача возлагается на Национальную библиотеку. Сектором литературы народов Севера еще в семидесятые годы реализован проект «Говорящая книга», получивший продолжение в 2007 году, когда аудиокассеты были переведены в цифровой формат, выпущено четырнадцать мультимедийных дисков с живыми голосами фольклористов, ученых и других носителей литературного языка малочисленных народов Севера. В Бурятии, Эвенкии, на Ямале, в Ханты-Мансийске, Хабаровском крае, на Сахалине, Кемеровской области издаются хрестоматии для чтения, записываются голоса поэтов.

Мы понимаем, что литература народов Севера сегодня находится в трудных условиях, средства ограничены, но не будем забывать, что литература - самый яркий показатель интеллектуального потенциала народа, а его писатели становятся символом родной земли. Не будем забывать и о детской литературе на родном языке, которая является своеобразным показателем общего духовного состояния, культурного развития народа и общества», - сказал спикер.

Выступая перед участниками конференции, Сергей Харючи выразил сожаление, что сегодня среди писателей практически нет создающих на своем родном языке. «Мы надеемся, что наша конференция поможет обсудить серьезные вопросы в области литературы и найти эффективные пути их решения. В первую очередь, это создание коллегиального совета по вопросам литературы народов Севера, стимулирование талантливых писателей и поэтов из числа коренных малочисленных народов, увеличение фонда детской литературы для семьи и школы. Должна быть разработана система мероприятий Федерального и регионального уровней по сохранению и развитию литературы народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. На конференции присутствуют представители интеллигенции, и хочется верить, что ваши идеи, предложения, ваше активное обсуждение вопросов станут новым этапом в развитии северной литературы», - заключил он.

Артем Амелин, ИА «Север-Пресс».
Просмотров: 666 | Добавил: adrielhanna | Рейтинг: 5.0/1

Также по теме:

Всего комментариев: 2
1 Sasha_Temlein   (08.05.2012 20:27) [Материал]
я знаю как цыплёнок по якутски будет))

2 trikato_45   (27.05.2012 21:28) [Материал]
А я там был happy

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Входилка

Категории раздела:
Новости сайта [179]
Мир литературы, информация об издательствах и писателях, общесайтовые новости
Новости "Авторского стиля" [31]
Все, что касается журнала и его наполнения: анонсы, интервью, конкурсы, предложения и др.
Новости форума [8]
Конкурсы, марафоны, акции, предложения - все о жизни форума и пользователей.
Новости конкурса [10]

Что новенького?
форум:
  • korzinkin (271)
  • Как создать свою поэтическую страницу? (24)
  • Очень полезные советы (5)
  • Баловство в автокаде (77)
  • Поговорилка (949)

  • полезная полка:
    - Правильный герой. Не повторяйтесь!
    - Модный тип. Хит-парад героев
    - Герой на все времена. Типология героев согласно роду и течению

    Новости литературы в литературном журнале "Авторский стиль"

    Творческий союз "Авторский стиль" © 2011-2024. Все права
    защищены и охраняются ГК РФ. Копирование материалов
    без указания источника или согласия автора запрещено.
    Rambler's Top100 Проверка ТИЦ