Вторка, 14.05.2024, 13:35
Здрасьте Любопытный
| Регистрация | Подключиться
Хочется высказаться?     
Пора написать в БЛОГ.    
Автрский стиль
литературный журнал & форум


Початимся? :)


Новое в блоге:
Написать в блог

[08.03.2015]
[На злобу дня]

Записки домохозяина

(Комментариев 0)
[02.03.2015]

Интересные наблюдения на тему жизни каждого из нас

(Комментариев 0)
[25.02.2015]
[Личное - лиричное]

Любовь бесчеловечная

(Комментариев 0)
[07.12.2014]
[Работа - заработок]

Авторы, я жду вас.

(Комментариев 1)
[03.08.2014]
[На злобу дня]

Кипит возмущённая блогосфера...

(Комментариев 0)


лит. конкурсы
[20.02.2015]
III Международный конкурс на лучшее произведение для детей «Корнейчуковская премия»
[02.07.2014]
Найди себя в шорт-листе «Корнейчуковской премии»!
[21.03.2014]
Шлягер для звезды
[21.03.2014]
Православный причал
[08.10.2013]
Начался прием работ на II Конкурс лучшего произведения для детей «Корнейчуковская премия»



Цитата дня
Голос — вернейшее зеркало характера.

(Бенджамин Дизраэли)


[ Новые сообщения · Жители Матрицы · Правила сайта · Найти · RSS ]

  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: TihonovBOSS  
Литература, творчество, искусство » Поэзия » Поэтические страницы » Джамал (Как то так)
Джамал
Мигоцу-кунДата: Пятнашка, 24.02.2012, 17:22 | Сообщение # 1
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
******
Род человеческий порочен,
Нас не изменишь,знаю точно.
Мы убиваем,губим травим,
Мы заставляем всех страдать,
За власть,за деньги и за женьщин,
Всегда мы будем воевать.
Мы проливали кровь во имя веры,
Мы проливали кровь за родной дом
И кажеться не зная меры,мы всю планету кровью захлеснем.
Друзья мои,конца войне не будет,
Всегда найдут причину люди,
ЧТоб уничтожить таких,как мы миллион,
И лишь в конце войны,перевязав раны,
Мы замечаем,что нету наших близких,
И лучший друг сражен давно врагом
И понимаем,что нету в войне смысла
И вновь спокойный мир мы создаем...
Приходит время,смены поколений,
Не искупавшихся в крови младых ребят
И снова,мы находим повод,
У матерей,родных детей отнять
И мы не можем ничего поделать
И мы не можем ту жажду крови обуздать,
Что нам присуща с самого рожденья
Друзья мои,войны не миновать!

******
Мечта и цель,предел желаний,
Любовь и слезы,все в тумане,
Все слишком сложно,слишком больно
И непонятно...Все довольно!
Пора забыть все то,что было в прошлом,
Идти вперед и думать о хорошем,
И прекратить любить и ненавидеть,
А просто жить и лишь победы видеть,
А поражения расматривать спокойно,
Встать отрехнуться и сказать,"не так уж больно",
Идти вперед,смотреть вперед,искать любовь...
И снова вот,опять так больно,вновь и вновь..
Все прошлые ошибки встают перед глазами,
И понимаешь,как же глупо.. Как же больно!
Поставить точку и решиться..Все довольно!
И сделать шаг,ведущий к искупленью,
И стать без жизненой и столь печальной тенью...

********
Я ненавижу свою жизнь,
готов ее отдать,
О Боже я прошу тебя,
назад свой дар принять,
Я умоляю весь в слезах,
Прошу,прошу,прошу!
Возьми ее,возьми быстрей,
я больше не могу...
Пусть я не веровал в тебя,
не верю и сейчас,
Но мне сказали,господ есть,
поможет в трудный час,
Так вот господь,вот этот час,вот этот час настал,
И я прошу,прошу тебя,чтоб дар ты свой забрал...
Но погоди,не торопись,дай мне сказать прощай,
Прощай всем тем кого люблю,всем тем,кого я знал,
Прощай сказать моим любимым,маме и отцу,
Сказать прощай моей сестре,похлопать по плечу,
И извинится я хочу лишь только перед ней,
Как жаль Кристин...Но я не смог,не смог я стать сильней,
Ну вот господь,все я готов,готов уйти навек,
Ну же господь,чего ты ждешь,Я просто человек!
Ведь для тебя,это легко отнять у меня жизнь,
Давай господь,возьми ее,чего же ты молчишь?


Сообщение отредактировал Мигоцу-кун - Пятнашка, 24.02.2012, 18:34
 
korzinkinДата: Субботтаж, 25.02.2012, 01:54 | Сообщение # 2
Генерал-полковник
Проверенный
Сообщений: 901
Награды: 13
Репутация: 12
Статус: в реале
Довольно эмоционально отсюда и некоторые сбои.
Quote (Мигоцу-кун)
Мы проливали кровь за родной дом

читается как рОдной дом
Quote (Мигоцу-кун)
Мы проливали кровь за родной дом И кажеться не зная меры,мы всю планету кровью захлеснем.
собственно меня интерисует причина конфликта. Или речь идет о глобальных вещах и МЫ - это человечество?
Quote (Мигоцу-кун)
Мы замечаем,что нету наших близких, И лучший друг сражен давно врагом И понимаем,что нету в войне смысла

выделенные слова крайне плохи. Это не литературная речь.
Quote (Мигоцу-кун)
И мы не можем ту жажду крови обуздать,

строчка не в ритме.
Quote (Мигоцу-кун)
И непонятно...Все довольно!

Лучше - Всё. Довольно. В вашем варианте читается как Всё получает удовольствие.

Quote (Мигоцу-кун)
Встать отрехнуться и сказать,"не так уж больно",

пожалуй - отряхнуться, а рехнуться - это что-то другое.
Quote (Мигоцу-кун)
Но мне сказали,господ есть,
господь
Quote (Мигоцу-кун)
Ведь для тебя,это легко отнять у меня жизнь,

Ну после легко, я поставил бы тире. И старайтесь избегать паразитиков в виде - Бы, ведь, же...они сразу указывают на слабенький словарный запас и нежелание автора посерьезнее поработать над текстом. wink


Я не от мира сего, но мне тут как-то уютненько. (Из глубин подсознания).
 
Мигоцу-кунДата: Средище, 29.02.2012, 17:30 | Сообщение # 3
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Ух ты.оО
Буду работать smile
 
korzinkinДата: Средище, 29.02.2012, 18:05 | Сообщение # 4
Генерал-полковник
Проверенный
Сообщений: 901
Награды: 13
Репутация: 12
Статус: в реале
Удачи и вдохновения. biggrin

Я не от мира сего, но мне тут как-то уютненько. (Из глубин подсознания).
 
Мигоцу-кунДата: Средище, 29.02.2012, 18:31 | Сообщение # 5
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Спасиб. biggrin cool
P.s Да,мы это человечество.


Сообщение отредактировал Мигоцу-кун - Средище, 29.02.2012, 18:33
 
korzinkinДата: Средище, 29.02.2012, 18:55 | Сообщение # 6
Генерал-полковник
Проверенный
Сообщений: 901
Награды: 13
Репутация: 12
Статус: в реале
Quote (Мигоцу-кун)
P.s Да,мы это человечество.

А я понял сразу biggrin


Я не от мира сего, но мне тут как-то уютненько. (Из глубин подсознания).
 
Мигоцу-кунДата: Четвержище, 08.03.2012, 03:40 | Сообщение # 7
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Хочу поздравить в этот праздник
Я весь прекрасный женский пол
Всех тех,кто нежно улыбаясь
За ручку нас с собой вел,
Кто нас так любит и ласкает,
На праздники носки нам дарит.
Кому обязана мы жизнью,
Вы столь милы и столь капризны
И вы всегда полны сюрпризов,
Под час мы вас не понимаем,
И вот за это обажаем.
Мы разные такие с вами,
У всех у вас полно желаний
Кто хочет поскорей влюбится
Кто за багатого вцепится,
Кто хочет слышать смех детишек
А кто-то хочет мягких мишек,
У вас есть тысячи желаний
Желаю чтобы все сбывались!
И чтобы в этот светлый праздник,
Любимый ваш был рядом с вами,
Чтоб никогда не забывали,
О том,что любите друг друга
И чтоб прожили свою жизнь,
Как двоя любящих супруга.
 
Мигоцу-кунДата: Субботтаж, 21.04.2012, 04:34 | Сообщение # 8
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
В суете столь нудных дней
Я снова думаю о ней,
О боже,как она прекрасна,
Она,как солнце в день ненастный,
Она,как капелька Росы,
Чиста,светла и непорочна,
На веки связаны мы прочно,
Любви пылающим пожаром,
Что наши души обжигает,
Любовью сердце наполняет,
Он ввергнул нас в пучину страсти,
Его сдержать не в нашей власти,
Да и зачем?Пускай пылает
И наши души согревает..

Весна,природа расцветает
И снег уж скоро начнет таять
Взойдут весенние цветы
Везде пробьются ручейки
и солнце ярко так засветит.
Подует тихо теплый ветер,
Все возрадится зацветет,
Природа снова оживет!
В сием блажение чудесном,
Наша любовь опять воскреснит.
И снова,снова будем вместе,
Гулять по парку под луной,
И слушать тишину природы,
И крик ее,раскаты грома,
А после свежести глаток.
Природа вечна как любовь,
И как любовь непостежима.
Приятно быть ее рабом,
Но иногда не выносимо,
Она то мучает тебя,
То словно окрыляет,
И наши тусклые сердца,
Цветами наполняет.

Шестнадцать лет назад,
В пятницу,под утро,
Раздался крик и плачь,
Первый плачь,пробудный
И вот ты родилась,
На белый свет явилась,
И Мамина слеза по щекам спустилась,
Тебя она взяла и счастья не сдержала,
Слезы потекли из глаз и на тебя упали,
Ты такой маленькой была,ты плакала,кричала,
А твоя мама лишь тебя все крепче обнимала...
Прошло уже 16 лет,ты выросла,влюбилась,
Но ты, для матери своей,совсем не изменилась.
Ты все осталась той,что плакала кричала,
И на чью голову тогда слеза ее упала.
Останься такой навсегда,какой тебя я знаю,
И не меняйся никогда,счастья тебе желаю.
 
DanielДата: Субботтаж, 21.04.2012, 12:43 | Сообщение # 9
Морская змея
Проверенный
Сообщений: 525
Награды: 7
Репутация: 4
Статус: в реале
Quote (Мигоцу-кун)
Мы убиваем,губим травим,
Мы заставляем всех страдать,
За власть,за деньги и за женьщин,
Всегда мы будем воевать.
Мы проливали кровь во имя веры,
Мы проливали кровь за родной дом

Господи от вашего первого стихотворения становится страшно. Оно отражает реальный взгляд на жизнь. Не столь жестоко как это есть на самом деле, но все же. просто здорово.
Quote (Мигоцу-кун)
Сказать прощай моей сестре,похлопать по плечу,
И извинится я хочу лишь только перед ней,
Как жаль Кристин...Но я не смог,не смог я стать сильней,
Ну вот господь,все я готов,готов уйти навек,

Боже ну откуда такие писимистически-трагические мысли. С вышеупомянутых строк меня вообще пробрало на слезы. умеете же заставить слезные железы работать))))
Quote (Мигоцу-кун)
Всех тех,кто нежно улыбаясь
За ручку нас с собой вел,

по моему здесь лучше было бы с собою
Quote (Мигоцу-кун)
Кому обязана мы жизнью,

обязанЫ опечаточка)))
В конце немного ритм сбивается, но пожелание прекрасное. Большое спасибо)))
Quote (Мигоцу-кун)
Шестнадцать лет назад,
В пятницу,под утро,

Можно смелое предположение? Сестре посвятили? Прекрасные слова, но слог и ритм очень рваный. Его бы как то сделать более мелодичным, удобочитаемым что ли. а в остальном мне очень нравится.
Удачи и вдохновения biggrin



Хорошо быть девушкой на собственном мото... Хотя бы на виртуальном)))
 
Мигоцу-кунДата: Понеделка, 23.04.2012, 04:06 | Сообщение # 10
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Спасиб большое,постараюсь учесть,а насчет опечаток,я просто не сильно грамматный. smile
Мне лучше английский дается,чем Русский.))
Ну и еще,можно на ты.)))
Да,Сестре,но названной,ну сестре короче. smile


Сообщение отредактировал Мигоцу-кун - Понеделка, 23.04.2012, 04:09
 
Мигоцу-кунДата: Понеделка, 23.04.2012, 05:34 | Сообщение # 11
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Закройся дома и моли,
Моли ты Бога о прощенье,
Проси его простить за грех,
Попытку жизни сокращенья,
Проси пока ты не поймешь,
как ты ошибся,Как наказан,
проси его и вся та ложь,
тебе в башку ударит разом,
Ты будешь думать согрешил
И поступил ты очень плохо,
И ты поверишь,что простил
И что не так уж все и плохо,
Ты будешь думать жизнь прекрасна
И шансы есть начать с начала,
Но современем заметишь,
что их очень,очень мало,
И снова мысли потекут в столь греховном направленье,
И вновь потянешься к руке возобновлять
кровотеченье,
Опять потоком хлынет кровь,
но в этот раз познал ты правду,
Поняв,что жизнь есть просто боль
И никогда другой не станет.

Я не надеюсь,что вы сей стих прочтете,
И не мечтаю я,что вы его поймете,
Да и не стоит его вовсе понимать,
Как и не стоит видеть правду,
И ее Боль и Горесть понимать,
Не стоит видеть как страдают,
И плачут дети без отцов и матерей,
Не стоит видеть,как пытают,
маньяки Девушек и маленьких детей,
Ненужно нам стремится к свету
И изгонять из себя зло,
Ведь мы не видем правды этой,
И нам с семьей и жизнью повезло,
А на страдания других,мы все плевали,
Пусть мрут от голода и в нищете,
Пусть как зверей их убивают звери,
Другие звери,подобные тебе,
Да,да тебе,а чем ты лучше?
Ты видешь все,но ты не лучше,
И не поможешь людям ты в беде.
А щас таких как ты одетых в гучи,
Как грязи мокрой по весне,
Открой глаза прозрей,помоги людям,
Глядишь потом помогут и тебе.
 
Мигоцу-кунДата: Воскресенье, 20.05.2012, 03:21 | Сообщение # 12
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
О ангел мой,хранитель за плечами
Я чувствую твою печаль и боль
Всю жизнь меня оберегал ты,
Через мгновение мы встретимся с тобой,
Дыханье смерти легкие наполнит,
И ты в слезах ей закричишь постой!
Но смерть в ответ лишь головой поклонит
И скажет ангел улетай,он теперь мой,
Не здашься ты,расправишь крылья гордо,
Навстречу смерти,чтоб у нее забрать,
Того упрямого и глупого мальченку,
Которого Господь сказал оберегать,
И Смерть посмотрит на мертвого мальчишку,
В его глазах,обида,страх и боль,
Возьмет за руку и увидет мальчишку..
Ему со мною лучше чем с тобой,
А ангел жизни не жалея,
На всех парах вниз полетит за ней
И попадет он в царство вечной тени,
Где все что белое становится черней,
Кричать и звать,молиться будет ангел,
Но Господ не услышит тех молитв,
В том месте правит балом дьявол,
И ангел наш утратит святой нимп...
Его глаза и крылья почернеют,
Но в сердце он оставит навсегда,
Того упрямого и глупого мальченку,
Которого не смог вернуть тогда.

Проходят дни,недели,годы
И ты взрослеешь понемногу,
Живешь,смеешься и цветешь
И в общем день за днем ростешь,
Свои таланты развиваешь,
Парней улыбкой привлекаешь,
Улыбкой милой и игривой,
Она прекрасна, ты красива,
Терпеть уже невыносимо,
Любить,молчать,терпеть и ждать,
и где-то в сердце понимать,
ЧТо не моя ты,все напрасно,
Та боль,та горесь,та обида
И муки...Как же ты красива,
Я сохраню свою любовь
И буду плакать вновь и вновь,
Терпеть и муки,боль и слезы,
Чтоб быть с тобой,хотябы в грезах.
И целовать тебя во снах,
И прижимать к груди руками
Но лишь проснувшись понимать,
Что это только сон лукавый.

Один и снова я один,
Прильнув к экрану монитора,
Я тут и Бог и господин,
А в жизни лишь детя позора,
Позор родителей своих,
Позор я для всего живого,
Я жаждой смерти лишь гоним,
Позорно прячась от простого,
Скрывая все свои мечты,
Надежды,чувства и желанья,
Под маской праздности,любви,
И Жаждой состраданья,
Опять излив свою тоску,
Почувствую я облегченье,
Но боль,ужастная та боль,
Утихнит только на мгновенье,
Мгновенье счастья и любви,
Мгновенье нормальной жизни,
Без злости,фальша и тоски,
И глупых детских счетов с жизнью,
Которые сводить пытался,
В порыве боли и страданий,
Но как-то я живой остался,
За это Богу благодарен.
 
SergДата: Воскресенье, 20.05.2012, 08:36 | Сообщение # 13
Генерал-полковник
Проверенный
Сообщений: 939
Награды: 12
Репутация: 15
Статус: в реале
Нормальные стихи для начала пойдут! biggrin Главное не лишённые смысла! Вот несколько колючек и советов к ним...
Повторы слов...
Quote
Того упрямого и глупого мальченку,
Которого Господь сказал оберегать,
И Смерть посмотрит на мертвого мальчишку,
В его глазах,обида,страх и боль,
Возьмет за руку и увидет мальчишку..

Quote
А ангел жизни не жалея,
На всех парах вниз полетит за ней
И попадет он в царство вечной тени,
Где все что белое становится черней,
Кричать и звать,молиться будет ангел,
Но Господ не услышит тех молитв,
В том месте правит балом дьявол,
И ангел наш утратит святой нимп...


Простая рифма(нужно пользоваться словами посложнее)

Quote
О ангел мой,хранитель за плечами
Я чувствую твою печаль и боль
Всю жизнь меня оберегал ты,


Quote
И ты в слезах ей закричишь постой!
Но смерть в ответ лишь головой поклонит
И скажет ангел улетай,он теперь мой,

Здесь сбивается ритм...
Quote
Дыханье смерти легкие наполнит,
И ты в слезах ей закричишь постой!
Но смерть в ответ лишь головой поклонит
И скажет ангел улетай,он теперь мой,

Последнюю строчку для примера можно было написать так...
И скажет ангел улетай родной!
- это так для примера, главное слышится намного ритмичней и созвучней.

Может я и не всё нашёл, я сам начинающий.Хочу дать совет от себя, нужно писать и упражняться каждый день! Тогда будет получаться лучше и легче. smile

Желаю удачи в творчестве! biggrin smile
 
Мигоцу-кунДата: Понеделка, 21.05.2012, 00:40 | Сообщение # 14
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Cпасиб,да повтор слов некрасиво смотрится,но пишу просто как-то на одном дыхание,а потом до редактирования руки не дотягиваются.)))

Сообщение отредактировал Мигоцу-кун - Понеделка, 21.05.2012, 00:40
 
Мигоцу-кунДата: Четвержище, 02.08.2012, 16:13 | Сообщение # 15
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
-Приветствую тебя о Патсырь поведай же ты мне
Что будет с нашим миром потом,в самом конце.
-В конце,концов земля отцов Подаренная вам
Утратит силу и свой пыл,что господ завещал
Угаснит свет,наступит тьма,что раньше лишь жила
Во снах,кошмарах и в умах порочных ото зла.
-А человек?
-А человек-,что человек?он как и все умрет.
Нечем не лучше тех других,кого зверьем зовет
-И что конец,земля пуста?и жизни нет на ней?
-Ну вроде нет.Повсюда тьма и лишь пожаров свет
А как исправить сей конец,прекрасно знаешь сам
-И как о Пастырь,Расскажи,поведай дуракам
-Послушай сын ты помнишь ночь,
Когда к тебе пришел бедняк и попросил помочь?
-Ну да я помню ночь ту,ливень был и тот вонючий
Нищий червь ночлега попросил,смердел,как тысяча свиней,был грязен он и стар.
-И что же ты тогда,тому старцу сказал?
Я приказал его казнить,повесить на стене,
Чтоб не тревожил мой покой тот зброд по пустякам
И смерть его,наука прочим дуракам.
-А знал ли ты,что нищий тот солдатом раньше был
И воевал он за тебя и там где ты просил,
Он потерял семью в войне и дом.Он начал сильно пить
И вот однажды он пришел ночлега попросить...
Ответь же о детя мое,ты заслужил ли жить?
-Послушай Пастырь,замолчи,ато велю казнить,ответь мне лучше на вопрос который задал я,как мне исправить смерть свою,как мне продолжить жить?
-Дитя мое,неслушал ты меня,Та тьма и смерть коснется и тебя и всех других,всех жителей земли!
-Да все равно мне на других,хочу себя спасти,давай же пастырь говори,ато умрешь и ты.
-...Я стар и слеп,моя судьба лишь смерть,а ты подумай о других,тогда найдешь ответ.


Сообщение отредактировал Мигоцу-кун - Четвержище, 02.08.2012, 22:00
 
adrielhannaДата: Четвержище, 09.08.2012, 08:37 | Сообщение # 16
Hannoooooogle
Администратор
Сообщений: 7605
Награды: 110
Репутация: 99
Статус: в реале
Quote (Мигоцу-кун)
-А человек? -А человек-,что человек?

и к этому много ошибок. элементарных описок. они сбивают и, конечно же, отбивают желание читать.

а текста кажется очень много, хотя в нем и спрятана несомненно какая-нибудь глубокая мысль, важная. настоящая...




И спросит Бог:
— Никем не ставший,
Зачем ты жил? Что смех твой значит?
— Я утешал рабов уставших, — отвечу я.
И Бог заплачет.
(Игорь Губерман)


 
Мигоцу-кунДата: Пятнашка, 07.09.2012, 01:12 | Сообщение # 17
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Да,я кривой,есть чуть-чуть,но честно пишу по настроению и возможно даже для себя,а сюда скидываю чисто из любопытства,что про мои работы скажут другие,как оценят,хотя не очень понимаю зачем,ведь заниматься писательством впринцапи не собираюсь,как будующей профессией.
Я вообще человек со страннастями.)
И безграмотный.^_^
Да и спасибо всем тем,кто убил время на прочтение моих "работ".=3
 
Мигоцу-кунДата: Пятнашка, 07.09.2012, 02:09 | Сообщение # 18
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Борьба за жизнь, борьба за власть
Ты можешь наиграться всласть,
В права свободы и законы
Как сумасшедшей из дурдома
Что думает, что он Кутузов
И Жгет Москву он от французов
Поверь и ты в свою свободу
Которой пичкают народы
Права свои ты защищай
Законы строго соблюдай
Люби страну и президента
Он как отец, без сантиментов
Он любит, дарит нам заботу
И добр он подобно Богу
Ему на всех хватит добра,
ты главное поверь в права
Поверь во все, что он лопочет
И будь уверен, знаю точно
Ты будешь с гордостью стоять
И свою тыщу получать,
Когда, от старости морщины
И серебристые седины
Покроют все твое лицо
А президентом и отцом
Останется один и тот-же
Ведь он святой, посланик божий
И добр он, он проведенье
Спаситель наш, любви творенье
Он дарит нам свои слова
"Закон, свободы и права!"
 
Мигоцу-кунДата: Вторка, 11.09.2012, 04:14 | Сообщение # 19
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Дождливой ночью, под луной
Погибли двоя, муж с женой
Давным-давно судьба свела
И тихо раздались слова
Родная, выйдешь за меня!?
Ответ короткий, но прекрасный
Любимый мой, да я согласна!
С тех пор те двоя вместе жили
Друг другом очень дорожили
И так прожили они год
На том же месте в ресторане
Жена достала из кармана
Их счастья, счастья две полоски
Любви их плод, шедевр броский
Года прошли они старели,
А дети медленно взрослели.
Их дочь родила внука им
А сын кормил и содержал
Пусть бог жены и не послал
но был он счастлив: мать, отец,
Сестра, племянник сорванец!
И все бы было хорошо
Да Время счастья их прошло
Старели мама и отец и вот...
Пришел и их конец.
 
SergДата: Средище, 12.09.2012, 11:01 | Сообщение # 20
Генерал-полковник
Проверенный
Сообщений: 939
Награды: 12
Репутация: 15
Статус: в реале
Интересные стихи Мигоцу-кун, !!! biggrin
Больше всех понравилось последнее стихотворение, особенно последняя фраза:

Quote
Старели мама и отец и вот...
Пришел и их конец.

- сильно и жизненно сказано , меня порадовало это стихотворение! smile
 
Мигоцу-кунДата: Средище, 03.10.2012, 02:35 | Сообщение # 21
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Спасиб большое,вот еще одно,перевод потом литературный попробую сделать,а может и в рифму получится,щас инет лагиные еле сюда зашел. sad
 
Мигоцу-кунДата: Средище, 03.10.2012, 02:38 | Сообщение # 22
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
What is for you to be a life?
It`s mean to breath or just to gulp?
To gulp fresh air like a beast
Or breath in full strong of you chest?
To feel the beating of you heart or
Run away from it`s impact?
to Fear all kinds of a love
Or dive in it without fright?
Just think about simple questations
And find the answers for yourself
To don`t regret about days
That pass away with kind of shame.
In order not to run away
from Things you done than you began
To die with smile on your face
And say to all of us Good bye!


Сообщение отредактировал Мигоцу-кун - Средище, 03.10.2012, 02:41
 
SergДата: Средище, 03.10.2012, 11:29 | Сообщение # 23
Генерал-полковник
Проверенный
Сообщений: 939
Награды: 12
Репутация: 15
Статус: в реале
Интересное стихотворение , есть над чем задуматься!
Лучше уж окунуться без страха в любовь , чем потом мучиться
от нее ! Тогда и помереть можно с улыбкой на лице!!!
Отличное стихотворение Мигоцу-кун, мне понравилось! biggrin
smile
Но всё таки подожду перевода , правильно ли я его понял , вот в чем вопрос! smile happy
 
Мигоцу-кунДата: Средище, 03.10.2012, 12:55 | Сообщение # 24
Заинтересованный
Проверенный
Сообщений: 29
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: в реале
Ага точно,отличное знание языка мой друг. wink
 
SergДата: Средище, 03.10.2012, 13:08 | Сообщение # 25
Генерал-полковник
Проверенный
Сообщений: 939
Награды: 12
Репутация: 15
Статус: в реале
Да уж знания так знания, часть слов
пришлось в словаре искать!!! smile happy
 
Литература, творчество, искусство » Поэзия » Поэтические страницы » Джамал (Как то так)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:

Вы можете задать вопрос редакции журнала "Авторский стиль":

E-mail отправителя *:
Представьтесь, пожалуйста *:
Из какого Вы города? *:
Вы робот? *:

Введите Ваш вопрос *:

Форум начинающих писателей на сайте литературного журнала "Авторский стиль". Конкурсы, ежегодный литературный марафон.

Творческий союз "Авторский стиль" © 2011-2024. Все права
защищены и охраняются ГК РФ. Копирование материалов
без указания источника или согласия автора запрещено.
Rambler's Top100 Проверка ТИЦ