Пятнашка, 17.05.2024, 22:53
Здрасьте Любопытный
| Регистрация | Подключиться
Хочется высказаться?     
Пора написать в БЛОГ.    
Автрский стиль
литературный журнал & форум


Початимся? :)


Новое в блоге:
Написать в блог

[08.03.2015]
[На злобу дня]

Записки домохозяина

(Комментариев 0)
[02.03.2015]

Интересные наблюдения на тему жизни каждого из нас

(Комментариев 0)
[25.02.2015]
[Личное - лиричное]

Любовь бесчеловечная

(Комментариев 0)
[07.12.2014]
[Работа - заработок]

Авторы, я жду вас.

(Комментариев 1)
[03.08.2014]
[На злобу дня]

Кипит возмущённая блогосфера...

(Комментариев 0)


лит. конкурсы
[20.02.2015]
III Международный конкурс на лучшее произведение для детей «Корнейчуковская премия»
[02.07.2014]
Найди себя в шорт-листе «Корнейчуковской премии»!
[21.03.2014]
Шлягер для звезды
[21.03.2014]
Православный причал
[08.10.2013]
Начался прием работ на II Конкурс лучшего произведения для детей «Корнейчуковская премия»



Цитата дня
Все виды литературы хороши, кроме скучной.

(Вольтер)


[ Новые сообщения · Жители Матрицы · Правила сайта · Найти · RSS ]

  • Страница 1 из 1
  • 1
Литература, творчество, искусство » Проза » Сказка » Сказки
Сказки
StruerДата: Вторка, 26.07.2011, 23:44 | Сообщение # 1
Заинтересованный
Заблокированный
Сообщений: 41
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: в реале
сказка.

Водное царство реки.

Однажды, а это было летом, на реке опустились первые лучики солнца. Они светили над рекой, а солнечные зайчики перепрыгивали над волнами и убегали далеко за горизонт.
Под водой плавали мелкие рыбки. Они были настолько малы, что их почти не сразу было разглядеть в воде. Рыбки стайкой носились под водой и уплывали под порожек, который расположился посреди маленькой запруды на реке.
- Что, это сегодня на реке у нас? Почему так ярко засветило солнце? Что- то ожидается в нашем царстве?
Рыбки плавали и переговаривались между собой. Они давно заметили, что солнце сегодня светило как - то необычно ярко. Мелкие барашки воды перекликались с солнечными зайчиками и разбегались под небольшим ветерком в разные стороны.
- Сегодня будет карнавал на реке, - щебетала Капелька, сидя на камне и болтая на камне ногами.
Капелька была маленькая, и ей было нелегко справляться с волнами. Она покачивала ногами в воде, а волны, играя лучиками солнца, бегали вокруг неё. Капелька веселилась и заливисто смеялась. Её смех можно было слышать далеко за волнами, которые убегали по реке.
-Эй, ты Камень - зелёный мох, ты что стоишь и молчишь? Что это ты один такой хмурый сегодня?
- Ох, как мне не хмуриться. Я здесь один в реке и весь оброс мхом. Посмотри, какой на мне бархатный костюм. Правда, красивый. Но мне показаться почти некуда в нём. Вот я и печалюсь.
- А, ты не печалься. Мне сегодня чайка рассказала, что царь нашего водного царства сегодня собирает нас на карнавал. И там надо быть в особенных платьях. Будет большой конкурс на самую яркую звёздочку нашего водного царства. Вон и галки, и ворона уже собираются посмотреть на наш карнавал. Эй, серые рыбки, плывите сюда быстрее. Будем наряды шить.
- Наряды? Какие наряды? Нам дали приглашение на карнавал! Я поплыла к своим подружкам выбирать платье на карнавал. А мы и танцы разные знаем. Посмотри, Капелька, как мы красивы в танце.
- Ладно, на карнавале посмотрим. А сейчас надо платье шить для карнавала. Я побежала в домик ракушки выбирать себе камни на платье. У неё, говорят есть и бриллианты. Они будут просто очаровательны на моём прозрачно - белом платье. Ах, карнавал! Ты так прекрасен в нашем водном царстве.
Камень - зелёный мох сидел в воде и хмурился ещё больше. У него был очень красивый бархатный костюм, и он думал, что он только один такой красивый. А тут такие красивые серые рыбки в переливающиеся серых платьях, и чайка - царица реки, в очаровательном белом платье. А какие принцессы капустницы в белых платьях.
Камень - зелёный мох вздохнул и заплакал:
- Не плачь, Камень - зеленый мох. Ты будешь нашим кавалером на всех балах. Мы тебя выберем первым кавалером нашего водного царства, - смеялись Галки, прикрывая, жеманно, крыльями клюв.
Они давно всё узнали и поэтому летали и смотрели, кто как наряжается.
- Ах, Капелька, какая ты сегодня привлекательная. Так и светишься на своём троне в лучах солнца.
- Вам бы, наверное, надо было уже прибыть на карнавал, - проворковала Ворона, гордо прохаживаясь взад вперёд по берегу в пышном чёрном платье.
- Стриж, а стриж, посмотри, уже все собрались на карнавал, - весело окликнул стрижа Царь реки.
Царь водного царства реки был похож на гребешок, который поднялся над волнами и строго осматривал все свои владения на реке. Гребешок поднимался над волнами и опускался в них. Глаза Царя реки смотрели из под больших мохнатых струй воды. Он осмотрел всю реку и очень обрадовался, что почти все обитатели уже в ожидании карнавала.
Маленькая серая рыбка подняла волшебную палочку и карнавал - начался. Шум ветра разливал музыку речного царства. Серые рыбки с танце проплыли по воде и танцевали, кружась по всей глади реки. Маленькие солнечные зайчики в такт музыки ветра танцевали с серыми рыбками. Такого очарования водное царство реки давно не видывало.
Капелька подпрыгнула на своём месте и побежала по залу. Она кружилась на своём камне, а платье развевалось над волнами и в солнечных волнах плавали маленькие бриллиантики с платья Капельки. Они рассыпались по всей глади реки и уплывали в водное пространство, далеко за горизонт. Но от этого красивейшего зрелища была расстроена одна лишь Капелька. Она взмахнула руками и заплакала:
- Ой, мои бриллианты, куда вы поплыли. Они все рассыпались и убежали.
- Не плачь Капелька, - сказал Камень - зеленый мох, - Ты и так красива, без бриллиантов. Но зато, посмотри, какие красивые волны на нашей реке. Они так и переливаются твоими бриллиантами.
Обитатели водного царства реки долго, до самого вечера танцевали, веселились на реке и лишь только под самый вечер, когда опустились первые лучи луны, разошлись по своим домам.

09.06.2011 года.
 
StruerДата: Вторка, 26.07.2011, 23:45 | Сообщение # 2
Заинтересованный
Заблокированный
Сообщений: 41
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: в реале
татарская сказка.

Мандолина и гармошка.

В комнате было ещё темно. Утро только ещё зачиналось. Солнечные зайчики, сквозь щели ставен пробивались в комнату и перепрыгивали через посуду на столе и оседали на ширме.
Вдруг ширма шевельнулась. Цветы на ширме покачали головами и улыбнулись. Первые лучики солнца разбудили их, и они теперь могли видеть всё то, что происходит в комнате.
В комнате было много чего интересного. Возле комода стояла маленькая лавочка, а на ней лежала мандолина. Ширма почти каждый вечер слушала её мелодичный звук. Молодой мужчина сидел и играл весёлые и грустные мелодии, а цветы на ширме улыбались и плясали в такт музыки.
Но сегодня почему-то мандолина лежала и молчала. Солнечные зайчики прыгнули на неё, но ноты не желали подчиниться их капризу. Они, молча, лежали на дне мандолины и не желали вылезать. Их каприз затянулся.
Оби встала и пошла, открывать окна. Небольшой ветерок ворвался в комнату и зашевелил салфетки на столе и потом, развернувшись, прошёлся по комнате. Струйки ветерка опустились на мандолину. Она жалобно всхлипнула, и нота выскочила на поверхность. Нота Ля стояла на мандолине и тоненько запевала свою песню. Получилось, что утренняя песенка ноты Ля, ещё не забыв, что произошло вчера, пыталась настроить себя на лирический лад. А вот вчера она и её друзья были веселы, как никогда. Но почему-то гармошка, издавая скрипучие мелодии, перекликнула ноты мандолины и в гордом одиночестве удалилась со сцены. Ноты Ля и Си опустили головы и не могли больше ничего поделать. Их тонкий мелодичный звук очень нравился мандолине, но утром произошло то, чего никто не ожидал. Нота Ля жалобно всхлипнула и сложила голову на руки. Она заболела. Она пыталась пробежаться по струне, но ничего не выходило. Она опять жалобно всхлипнула и замолчала.
- Вы не слышали, что вчера сказала гармошка. Она сказала, что нас отправят на стену, и мы будем там висеть, пока не появится какая-то дама. Она говорят, живёт где-то далеко, за морями. Но за ней поехали, и скоро она будет играть сольные номера. У неё очень много разных нот и они говорят, очень красивые, - печально вздохнув, сказала нота Ля.
- Нет, нет, что вы. Такого не может случиться. Ведь мы очень долго играли на сцене, - воскликнул Ми.
- Нет, нет, это нечестно. Ведь только мы играем очень красивые мелодии, - заплакала нота Си.
- Ну, конечно же, ведь только мы играем очень красивые мелодии, а девушки танцуют очень красивые танцы. Но ведь есть и ещё другие мелодии и их исполняют другие инструменты. Вот дама Скрипка и прибудет к нам, - важно сказала нота Ре.
Нота Ре была очень важная и умная. Она всегда знала всё наперёд. И поэтому, она первая сообщила новость о приезде дамы Скрипки. Она уже узнала, кто ездил за дамой Скрипкой, и была в большом ожидании её появления.
Дама Скрипка, гордо подняв голову, прошла на сцену. Она величаво с поклоном повернула голову и начала. Её мелодия, жалобным ручейком, разбежалась по шторам сцены и уносила свои ноты далеко в зал. Скрипка играла, а ноты плакали. Уже давно прекратилась мелодия, а дама Скрипка всё стояла на сцене и смотрела на ноты и мандолину с гармошкой.
Такой мелодии никто ещё не слышал. Все молчали.
А утром нота Ля заболела. Она поняла, что она не одна такая красивая в мандолине. Она загрустила и легла на струну. Струна жалобно заиграла мелодию, а слёзы ноты Ля катились по ней и разливали мелодию по всей комнате. Все притихли.
- Не бывать тому, чтобы мы были хуже дамы Скрипки. Мы докажем ей, что мы тоже умеем петь красивые песни, - нота Си подпрыгнула и заиграла весёлую мелодию. Мандолина буквально плясала и водила хоровод. Цветы на ширме смеялись и плясали вместе с мандолиной и гармошкой.
- Конечно, не бывать, - гармошка ещё больше раздвинула меха и заворожила своей игрой всех.
Весь день инструменты играли весёлые мелодии. Нота Ля повеселела и присоединилась к ним.
Но дама Скрипка тоже не унывала. Она присоединилась и пела, то весёлые, то грустные мелодии, которые разносились далеко за окна, на улицу и заставляли останавливаться прохожих и спрашивать: Кто это так красиво играет?
Прохожие начали пританцовывать и веселиться. На улице, всё происходящее было похоже на большой праздник.
Никогда больше не болела нота Ля, ни унывала дама Скрипка и не гордилась своим изяществом, и расцветали своей не обычной красотой ноты гармошки и мандолины.

21.06.2011 года.
 
StruerДата: Вторка, 26.07.2011, 23:47 | Сообщение # 3
Заинтересованный
Заблокированный
Сообщений: 41
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: в реале
Татарская сказка.

Как Туман в город ходил.

Солнце поднялось из-за реки и зависло над туманом. Он, словно молочная река, разлился над рекой и укутал весь берег.
Трава ёжится от росы, шевелит верхушками, а высохнуть не может.
Наклонит её ветер в одну сторону, она только бок свой серебряный подставит лучам солнца, спустившимся на серебряных салазках с горок тумана.
Второй бок в лунной тени, ещё спит. Только сверчок стрекочет. Ему видите ли щёкотно. Капельки росы с травинок катаются, прямо на спинку. Осветится огоньками светлячок и опять, новая капелька катится.
И так, всё утро. Чайка спит, клюв свой уткнула в крыло. Прохладно ей. А спать хочется.
Нет нет, да ворона на кусте встрепенётся. Каркнет, что-то спросонок и опять спит. Верный страж реки. Вдруг кто-нибудь опять мусор выбросит, а она туту как тут – моё.
Туман Туманыч поднялся и пошёл в сторону города.
Долго ли шёл, не знаю. Не ведомо было. А было так.
Туман идёт по городу, а город весь в утренних капельках, плачет, значит.
- Ну, что плачешь город-то ты мой? Ведь я тебе прохладу несу.
- Ну, разве прохладу? Смотри, огурцы совсем съёжились. Холодно им. Путние птицы и те к тебе показаться не хотят. Ну, что ты, за человек после этого.
- А я вот, сейчас, как зайду к тебе домой, вот тогда и узнаешь, что я за Туман, - Туман помолчал, посмотрел на город и пошел к воротам.
Город встал и говорит.
- Ну, что ты за человек. Не хочу я, чтобы ты ко мне заходил. Иди к соседу. Ему всё равно. Он огурцов не садит, а мне навредишь.
Не послушал Туман Туманыч Город, вошёл к нему, как положено, через ворота. Стоит, смотрит. Колодец во дворе, деревья растут, цветов- много.
Улыбнулся Туман.
- Хорошо живёте. Исправно. Всё есть у вас. И колодец жизни, и цветы- красавицы, и плоды растут, да какие. Хорошо у вас. Останусь у вас, вот здесь, возле колодца. Он прохладной водицей меня окропит утром и хорошо будет.
Вздохнул Город.
- Ну что ж, присаживайся, вот здесь, на край колодца. Здесь тебе и прохлада будет, и водица свежая. А мне некогда с тобой разговоры вести. Самовар Самоварыч меня ждёт. Не обессудь, - и пошёл старый бабай Город к Самовару.
Угли древесные из печи достал, специально держал их там всю ночь и положил в трубу к Самовару.
Тот напыжился, щёки надул, еле дышит, боится пошевелиться, огонь затушить.
Так и стоит, пыхтит, а угли тлеют, воду кипятят. Вышел старый бабай Город, взял сапог и поддал воздуха, угли ещё больше покраснели. Но веселятся, смеются и только искрами сверкают.
- Ну что ты так жарко пыхтишь над своим Самоваром. Я уже шубу свою сбросил, а и то прохлады не чувствую. Что ж ты так гостей принимаешь?
- Так ведь я чай горячий по утрам пью. А без чаю - то как? Не може нам, старым без него-то. Кости старые. Греть надо. Вот ты сейчас улетишь, а мне солнце ещё не скоро своё тепло спустит на двор. Ты вот сидишь, там, на колодце-то, вот и сиди. И мне не мешай делать.
- Дак ты мне всю мою мощь уже растопил своим Самоварычем. Я ведь скоро исчезну. Что и останется от меня то, роса, да мокрое дерево на колодце.
- Так ведь тебя и солнце высушит. Смотри как ты схудал- то уже. Заходил, большой был. Я думал, всю реку принёс мне. Где принимать буду. А сейчас, что от тебя осталось. Облачко, да и то, которое, только дунь и улетит.
Вздохнул Туман Туманыч и вправду поднялся в небо, а солнце, лучи спустило на него и всё… Нету, Туман Туманыча.
Зато Самовар Самоварыч, стоит, гордый, важный. Нос задрал. Вот, мол, какой я пузатый, блестящий, да ещё со шляпой цилиндром, только дым над цилиндром идёт. Стоял, стоял, Самовар и вдруг зашипел на кого-то. Вода забурлила и полилась из носика.
Налил себе старый бабай Город чай, пьёт, сахар причмокивает и всё думает.
«Эх ты, Туман Туманыч, и что ты за человек был то? Так себе и жил то немного. Только мокроты и принёс. Ладно, хоть вода немного тебя поберегла. А так пропал, и как будто нет тебя и всё тут. Только о себе и думал, как напыщенный гусь. Даже глиняный горшок тебя испугался. Думал, размокнет и всё тут. Кому, дескать, я нужен буду. А вот стоял на припечке и жив остался. Эх…
Только и вздохнул старый бабай Город.

27.07.2011 года.


Сообщение отредактировал Struer - Пятнашка, 29.07.2011, 22:54
 
trikato_45Дата: Средище, 27.07.2011, 00:05 | Сообщение # 4
Трикато вездепомогалка
Администратор
Сообщений: 11771
Награды: 113
Репутация: 130
Статус: в реале
По первой сказке:
Quote (Struer)
Однажды, а это было летом, на реке опустились первые лучики солнца.

Можно написать что-то вроде:
Однажды, тёплым летним днем...
Quote (Struer)
Под водой плавали мелкие рыбки.

Я бы заменил на "рыбёшки".
Quote (Struer)
- Сегодня будет карнавал на реке, - щебетала Капелька, сидя на камне и болтая на камне ногами.

Во втором случае уберите повтор.
Quote (Struer)
Капелька была маленькая, и ей было нелегко справляться с волнами. Она покачивала ногами в воде, а волны, играя лучиками солнца, бегали вокруг неё. Капелька веселилась и заливисто смеялась. Её смех можно было слышать далеко за волнами, которые убегали по реке.

Много "волн". Это всё повторы.
Quote (Struer)
- Наряды? Какие наряды? Нам дали приглашение на карнавал! Я поплыла к своим подружкам выбирать платье на карнавал. А мы и танцы разные знаем. Посмотри, Капелька, как мы красивы в танце. - Ладно, на карнавале посмотрим. А сейчас надо платье шить для карнавала. Я побежала в домик ракушки выбирать себе камни на платье. У неё, говорят есть и бриллианты. Они будут просто очаровательны на моём прозрачно - белом платье. Ах, карнавал! Ты так прекрасен в нашем водном царстве.

Очень много "карнавала". Уберите в половине мест.
Quote (Struer)
У него был очень красивый бархатный костюм, и он думал, что он только один такой красивый.

Перестройте предложение и убирите повтор в его окончании.
Quote (Struer)
У него был очень красивый бархатный костюм, ион думал, что он только один такой красивый. А тут такие красивые серые рыбки в переливающиеся серых платьях, и чайка - царица реки, в очаровательном белом платье.

Всё это повторы...
Quote (Struer)
Царь водного царства реки был похож на гребешок, который поднялся над волнами и строго осматривал все свои владения на реке.

Уберите выделенное - это лишнее слово.
Quote (Struer)
Серые рыбки с танце проплыли по воде и танцевали, кружась по всей глади реки.

Повтор.
Quote (Struer)
Капелька подпрыгнула на своём месте и побежала по залу. Она кружилась на своём камне, а платье развевалось над волнами и в солнечных волнах плавали маленькие бриллиантики с платья Капельки.

Повтор. Но оба слова лишние, поэтому предлагаю их вообще убрать. Прочитайте предложения без них и увидите, что смысл не изменился, а читаться стало легче.

Struer, у вас только одна проблема - это повторы. С ними можно легко справиться, используя словарь синонимов.
Сказка получилась лёгкая и по-настоящему детская. Я, конечно, не знаток сказок, но прочитал "залпом". Ребёнку должно понравиться.
С уважением.




Vaya con Dios
_________________
Самое ужасное поражение обычно случается в самое последнее мгновение перед самым впечатляющим триумфом. Но и самая великая надежда обычно рождается в самой глубокой бездне безнадежности!…

 
trikato_45Дата: Средище, 27.07.2011, 01:30 | Сообщение # 5
Трикато вездепомогалка
Администратор
Сообщений: 11771
Награды: 113
Репутация: 130
Статус: в реале
Мандолина и гармошка.
Тут опять проблема с повторами, я их просто выделю, а пояснять уже не буду.
Quote (Struer)
В комнате было ещё темно. Утро только ещё зачиналось.

Quote (Struer)
Солнечные зайчики, сквозь щели ставен пробивались в комнату и перепрыгивали через посуду на столе и оседали на ширме. Вдруг ширма шевельнулась. Цветы на ширме покачали головами и улыбнулись.

Quote (Struer)
Ширма почти каждый вечер слушала её мелодичный звук. Молодой мужчина сидел и играл весёлые и грустные мелодии, а цветы на ширме улыбались и плясали в такт музыки.

Quote (Struer)
Она заболела. Она пыталась пробежаться по струне, но ничего не выходило. Она опять жалобно всхлипнула и замолчала.

Quote (Struer)
Она всегда знала всё наперёд. И поэтому, она первая сообщила новость о приезде дамы Скрипки. Она уже узнала, кто ездил за дамой Скрипкой, и была в большом ожидании её появления.

Quote (Struer)
Её мелодия, жалобным ручейком, разбежалась по шторам сцены и уносила свои ноты далеко в зал. Скрипка играла, а ноты плакали. Уже давно прекратилась мелодия, а дама Скрипка всё стояла на сцене и смотрела на ноты и мандолину с гармошкой.

Quote (Struer)
Она поняла, что она не одна такая красивая в мандолине. Она загрустила и легла на струну.

Quote (Struer)
На улице, всё происходящее было похоже на большой праздник.

Вот эти слова можно выкинуть. В предложении ранее говорится о том, что прохожие были на улице.
Quote (Struer)
Никогда больше не болела нота Ля, ни унывала дама Скрипка и не гордилась своим изяществом, и расцветали своей не обычной красотой ноты гармошки и мандолины.

Повтор ненужных слов.
В предложениях, где идут повторы местоимений, можно их уберать вообще, разумеется в некоторых. Если речь о ком-то, ком уже говорилось, то можно писать просто безличные предложения. Привязка дана будет вами зараннее. Ну, а в оастльном, вам поможет словарь синонимов и интернет.
Сказка интересная и милая, но загромождёна большим количеством этих самых повторв и имеются ненужные слова. Но чтение приятное было.




Vaya con Dios
_________________
Самое ужасное поражение обычно случается в самое последнее мгновение перед самым впечатляющим триумфом. Но и самая великая надежда обычно рождается в самой глубокой бездне безнадежности!…

 
trikato_45Дата: Средище, 27.07.2011, 02:33 | Сообщение # 6
Трикато вездепомогалка
Администратор
Сообщений: 11771
Награды: 113
Репутация: 130
Статус: в реале
Третья сказка:
Quote (Struer)
Солнце поднялось из-за реки, над туманом зависло. А туман, как молоко, разлился над рекой и берег весь укутал.

Quote (Struer)
Осветятся огоньками светлячок и опять, новая капелька катится.

Простите, не понял этого предложения. Что-то тут не так...
Quote (Struer)
Вдруг кто нибудь опять мусор выбросит, а она туту как тут – моё.

Пишется через дефис: кто-нибудь.
Quote (Struer)
Колодец во дворе, деревья растут, цветов- много.

Тире не нужно перед "цветами".
Quote (Struer)
Угли древесные из печи достал, специально держал всю ночь их там и положил в трубу к Самовару.

Может такой поряок слов попробовать:
Специально держал их там всю ночь7
Quote (Struer)
Вышел старый бабай Город, взял сапог и поддал воздуху, угли ещё больше покраснели.

ВоздухА?
Quote (Struer)
Эх ты, Туман Туманыч, и что ты за человек был то.

Может тогда уж и поставить вопросительный знак в конце предложения? Просто оно предполагает именно вопросительную интонацию.

Эта сказка мне понравилась меньше, чем две предыдущих. Я просто не понял у неё морали, точнее понял, но в других как-то всё более выражено было. Написано, впрочем, так же легко. Нужно только работать над недочётами.
С уважением.
PS. На какой возраст расчитаны сказки?




Vaya con Dios
_________________
Самое ужасное поражение обычно случается в самое последнее мгновение перед самым впечатляющим триумфом. Но и самая великая надежда обычно рождается в самой глубокой бездне безнадежности!…

 
StruerДата: Средище, 27.07.2011, 20:05 | Сообщение # 7
Заинтересованный
Заблокированный
Сообщений: 41
Награды: 2
Репутация: 0
Статус: в реале
Я поработаю над сказками, но чуть позже. Сейчас занята. Сказки рассчитаны на возраст с 3 - 4 лет и старше.
 
Литература, творчество, искусство » Проза » Сказка » Сказки
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Вы можете задать вопрос редакции журнала "Авторский стиль":

E-mail отправителя *:
Представьтесь, пожалуйста *:
Из какого Вы города? *:
Вы робот? *:

Введите Ваш вопрос *:

Форум начинающих писателей на сайте литературного журнала "Авторский стиль". Конкурсы, ежегодный литературный марафон.

Творческий союз "Авторский стиль" © 2011-2024. Все права
защищены и охраняются ГК РФ. Копирование материалов
без указания источника или согласия автора запрещено.
Rambler's Top100 Проверка ТИЦ