Когда Кристина Ковтун, девушка из семьи русских эмигрантов, узнает что убийца ее родителей - вампир, она всей душой желает отмщения, хотя и понимает, что возможно это будет стоить ей жизни. Параллельно в ее сердце врывается любовь и меняет все планы. А что если оба загадочных парня встретились ей не случайно и между ними есть некая связь? Как поступить Кристине: отдаться опасной любви или броситься в омут мести?

единственное, что меня не очень радует - это американизация

Chicago, вы не были в группе проверенных пользователей. Попробуйте ещё раз, я вас перевёл.

Подчеркивание - лишнее; Второе надо заменить и какой-нибудь союз. Курсив - о каких парнях речь? она встретила только одного - "ворвалась любовь"; второй - это не интрига, а наше недоумение, откуда (?)ТУт лучше добавить еще предложение и немного пояснить кто же второй парень (если это вампир), то следует найти иные слова, таккак он далеко не парень, он уже не человек.

да еще и с таким текстом)) читать понравилось.

да, в начале немного перебор с персонажами, но это можно поправить))

единственное, что меня не очень радует - это американизация)) то есть... вы почему-то пишете по-русски об американцах. хотя это мое личное)))

видно, что текст правили не раз и сделали его почти идеальным)

Chicago, текст и в самом деле хороший. Ровный, без ошибок, не к чему и придраться

А вот интерес, который вы создали, когда вампир не смог толком укусить девушку, дорогого стоит. Я заинтригован)

Жду продолжение, если вы еще не решились сразу с ходу слать текст издателю))

Утро началось как обычно – я проснулась в холодном поту с бешено колотящимся сердцем. Сон – это мое наказание, которое преследует меня со дня смерти родителей. Я несу этот крест каждый раз, стоит лишь закрыть глаза.

Папа… Он был отличным боксером. Именно из-за его работы мы эмигрировали из России в штаты семнадцать лет назад. Но его карьера рухнула, когда он получил серьезную травму руки. Отец часто говорил: «Кристина, из любой даже самой, казалось бы, непростой ситуации можно найти выход!» И он на собственном примере доказал, что значит быть неисправимым оптимистом. Нужно было кормить семью, но куда устроиться бывшему боксеру, кроме как в популярное в Америке шоу по рестлингу? Именно этим он и решил заняться. Мне нравилось то, что он делал. Шоу с его участием мы всей семьей смотрели по телевизору, а я даже иногда разъезжала по городам Америки вместе с ним, потому что любила поглазеть на красивые накачанные тела и блестящую актерскую игру.

Я сидела на кровати, отыскивая в памяти мгновения былой жизни, но мысли, так или иначе, возвращались ко снам. Возможно, они приходят потому, что никак не получается смириться со смертью мамы и папы? Но я избавлюсь от этих изматывающих кошмаров, во что бы то ни стало! Не позволю им забивать мою голову.

Липкие холодные щупальца нечеловеческого ужаса мгновенно охватывают меня, заставляя вновь и вновь наблюдать, как умирают мама и папа.

возвращались ко снам

«Я справлюсь! У меня получится!» - заявила я себе и, чтобы избавиться от клейкого, как смола, страха, заставила себя отправиться в ванную и умыться.

Какими же острыми должны быть его зубы!

Предварительно постучав, я распахнула дверь кабинета и вошла.

узнав истинную причину моего присутствия тут

Не поняла, к чему отрывок про папу? он дальше будет фигурировать?

Часто используете "моего" вместо "своего", наверное, иностранные языки учите))

Когда еще в самом начале увидела, что текст о вампирах, то решила, что дальше читать не стану. Однако изложение настолько плавное и легкое, что вот вернулась

Нет, папы не будет. Это просто ,чтобы лучше понять героиню и показать, как они оказались в Америке. Может тогда про рестлинг убрать и получится маленький абзац??

Здесь есть все, что необходимо: магазин в центре, где можно купить что угодно, начиная от подгузников и заканчивая техникой, фельдшерский пункт рядом с офисом маршала.

Даже церковь есть, только она все время закрыта из-за отсутствия священника.

Дом довольно просторный: пять комнат и значительная библиотека-кабинет, где дядя Александр проводил почти все дни.

Сколько ее знаю, она всегда выделялась среди сверстниц экстравагантным видом и огненным цветом волос.

- Что ты. Нет! Конечно, нет! – разволновалась она и прикусила губу, выдавая волнение.

Твой Рикардо, конечно, красавчик, не отрицаю, но больше ничего нет в вампире, за что можно его полюбить. Он в первую очередь убийца! Вот ты поставь себя на место героини, ты бы сумела полюбить человека, заранее зная, что он убивает людей, что он маньяк?
- Наверное, нет, - нехотя промямлила Кейт.
- Что и следовало доказать. Такие фильмы снимают для подростков, верящих в чистую, искреннюю любовь между… да кем угодно: вампир и человек, оборотень и человек, насильник и вдруг воспылавшая к нему чувствами жертва... Такого в жизни не бывает! Уж поверь мне.

Я всегда была оптимисткой, никогда не впадала в депрессию.

Неплохо написано. В начале главы так вообще ощутила себя так, словно побывала в этом городке. Увидела американскую атмосферу - это хорошо))

Изгина, хорошо, поняла. Спасибо)))

Целый год я прожила в двухэтажном дядином доме.

Несмотря на то, что Антон старше меня на три года, я всегда считала себя более серьезной и ответственной. Мы совершенно разные по характерам, но есть одна общая черта, которая досталась нам от папы – всегда добиваемся поставленных целей.

Только неделю назад я решила привести в порядок комнату дяди. Дом довольно просторный: пять комнат и значительная библиотека-кабинет, где дядя Александр проводил почти все дни. Он не пускал туда никого… кроме меня.

раздался голос Дуайта за спиной, когда я заняла место за стойкой.

Хм... я вроде бы спрашивала)))

Вот эта информация в данном предложении не важна. Дом может быть одноэтажным, десятиэтажным, не суть, главное что это дядин дом. Эту информацию можно вставить в следующее предложение, где идет уже описание дома. Но тут оно лишнее (по смыслу)

оказывается папа будет часто встречаться)) на самом деле это отступление тоже лишнее, потому что дальше оно никак не подкреплено. А то что героиня умеет добиваться целей вы повторяете не раз. Но лучше нас не убеждать в этом с такой настойчивостью, а показывать в ее действиях.

оказывается папа будет часто встречаться))

Вот такие незначительные алогизмы, но я вот за них цепляюсь.

Здесь я больше хотела показать не ГГ, а брата))) Он ведь потом появится.

И спасибо за это)))

Я частенько влезаю в сюжет, так что если что уж простите.

А то что показано о брате, хм...мне кажется это можно показать, в его действии, а не в ее воспоминаниях.

Видно, что работаете над этим долго, повествование гладкое, вопросов нет)

Chicago, ой, я увидела обложку, это что изданная вещь?

Их многие читали, но последние , ну или с середины начиная... уууу.

Выкладывайте, почитаем) А кстати, если не секрет, каков объем?

Прочитала я последние главы 3-5

Пока самих вампиров не встетила, ну если только Кевин

Во-первых причина, почему Кристину подозревают.

"Нос защекотало от пыли, отчего я машинально прижала еле заметную горбинку" - речевая недостаточность. Возможно у вас в голове горбинка ассоциируется с носом, у нас же это просто горбинка, как какое-то возникшее из астрала тело.

И в этом абзаце слишком много "серого" цвета. Он умышленно упоминался? Хотя можно сказать, что кабинет был серым и сказать по чему....но тут решать уж вам.

вот пример "встревоженно прикрыла рот ладноью" - мне кажется тут это секундное действие, а мы читаем долго, и все у нас в мозгу, как замедленная съемка.

Дальше про прическу Виктории Бетхем - за ней какая-то закреплена))) Просто я, в этом не просвященный человек, и помню ее в составе группы, вроде бы волосы у нее были не такие уж и короткие.

И где происходит диалог? Я так поняла: Кристина за стойкой, остальные с другой стороны. Если я права, то как Кейт могла "стояла возле меня"?

"Больше я не верю мужчинам..." - вот этот последний абзац, повторяются мужчины и мысли в нем, для меня, противоречивы. Но она не доверяет мужчинам, то вдруг верит, что встретит того, с кем снова (!) будет слабой. Странновато, она хочет повторение ситуации, хотя как раз из-за нее уже не доверяет мужчинам.

И да, снова вопросик: Девид будет фигурировать или почему ему столько отвелось места? Тем более тут Девид как таковой, а не через призму Кристины. Выкидывать не надо, но стоит подумать как все же сократить.

И последний диалог, около двери Кристи. Слишком много пояснений к репликам и улыбок.